1
00:00:10,400 --> 00:00:13,119
Little Dougie, come see Daddy.

2
00:01:36,000 --> 00:01:39,879
Someone's coming
at guard post number 1.

3
00:01:55,560 --> 00:01:58,711
This officer is
died in an accident.

4
00:02:13,920 --> 00:02:17,276
What you did is terrible,
young man.

5
00:02:17,440 --> 00:02:22,355
I couldn't help it. We fought
almost always under water.

6
00:02:22,520 --> 00:02:26,479
So that Indian girl was
the only witness.

7
00:02:28,360 --> 00:02:31,352
She fled. I think she was scared.

8
00:02:32,880 --> 00:02:39,035
Maybe you don't believe me, but he does
was drunk and he fought the hardest.

9
00:02:39,200 --> 00:02:42,078
It was his knife.
I won't let myself be killed.

10
00:02:42,240 --> 00:02:45,676
If you hadn't interfered,
this wouldn't have happened.

11
00:02:45,840 --> 00:02:49,310
I let him have his way
should let go?

12
00:02:49,480 --> 00:02:51,710
It was just an Indian girl.

13
00:02:56,760 --> 00:03:00,469
General Warren, this is the...

14
00:03:00,640 --> 00:03:05,350
This is the young man
who killed my son.

15
00:04:20,920 --> 00:04:23,559
That boy is guilty.

16
00:04:23,720 --> 00:04:27,429
As guilty as can be of murder.

17
00:04:28,320 --> 00:04:30,959
I think so too, General.

18
00:04:31,120 --> 00:04:34,157
They will want a civil trial.

19
00:04:35,320 --> 00:04:37,629
I think so too.

20
00:04:37,800 --> 00:04:41,475
Given the prejudice against the military
in this area...

21
00:04:41,640 --> 00:04:45,030
will be a civil judge
release him.

22
00:04:45,200 --> 00:04:47,668
I think you're right, General.

23
00:04:50,120 --> 00:04:54,830
I want a fair trial. I have experience
with civil judges...

24
00:04:55,000 --> 00:04:56,956
and demand a fair trial.

25
00:04:57,120 --> 00:05:01,193
And that's all we get
with a court-martial.

26
00:05:01,360 --> 00:05:03,032
Yes, General.

27
00:05:04,120 --> 00:05:08,113
Major, form a council of war.

28
00:05:08,280 --> 00:05:13,115
Make sure that boy according to
military laws are being tried.

29
00:05:14,360 --> 00:05:18,592
I will, General.
You can rely on that.

30
00:05:29,720 --> 00:05:33,998
Let's be honest:
We are in huge trouble.

31
00:05:34,160 --> 00:05:36,958
I'm in trouble, Uncle Buck.

32
00:05:37,120 --> 00:05:42,990
You, me, all of us. Kill a lieutenant
has always been bad...

33
00:05:43,160 --> 00:05:48,598
but completely like his father
general of the cavalry is here.

34
00:05:49,680 --> 00:05:54,470
He didn't kill him on purpose.
- The general doesn't care.

35
00:05:55,840 --> 00:05:59,515
His son is dead.
He wants the killer to hang.

36
00:05:59,680 --> 00:06:05,073
I know the general. Whatever happens,
he will remain honest.

37
00:06:05,240 --> 00:06:10,314
Would you be fair if you judged?
about your son's killer?

38
00:06:12,920 --> 00:06:18,472
The general is not the judge.
If Blue goes to trial...

39
00:06:18,640 --> 00:06:22,758
it becomes a civil process.
- I don't know.

40
00:06:24,200 --> 00:06:29,479
I heard
that it will be a military process.

41
00:06:30,640 --> 00:06:32,198
Blue...

42
00:06:34,000 --> 00:06:38,835
leave everything to us. We care
that we'll get you out of here quickly.

43
00:06:39,000 --> 00:06:44,677
Anyway.
That's what your Uncle Buck promises you.

44
00:06:47,080 --> 00:06:50,629
Guard...
- Dad, Uncle Buck...

45
00:06:51,760 --> 00:06:57,073
I thought of it just now, before you
came, that I don't want to hang.

46
00:06:57,240 --> 00:07:00,835
It won't get to that point, Blue.

47
00:07:03,960 --> 00:07:09,398
I promise you, son. Before you know it,
we got you from here.

48
00:07:19,920 --> 00:07:22,639
You think it's simple.

49
00:07:22,800 --> 00:07:27,157
Self-defense for the sake of honor
from the squaw.

50
00:07:27,320 --> 00:07:31,472
The military doesn't like it
when a soldier is killed.

51
00:07:31,640 --> 00:07:33,790
It wasn't murder.

52
00:07:36,000 --> 00:07:39,549
As the victim
the son of a general is...

53
00:07:39,720 --> 00:07:43,918
You mean: Like his father
was not a general...

54
00:07:44,080 --> 00:07:47,356
Not at all. That makes no difference.

55
00:07:48,560 --> 00:07:54,157
In any case, we do not decide here and now
whether your cousin is guilty.

56
00:07:54,320 --> 00:07:58,154
Can I offer you something to drink?
- No.

57
00:07:58,320 --> 00:08:01,437
Just tell me how we got the boy
get free.

58
00:08:01,600 --> 00:08:07,630
No bail is possible.
- That's up to the judge.

59
00:08:07,800 --> 00:08:11,315
The Judge Advocate General.

60
00:08:12,760 --> 00:08:15,228
And that's me here.

61
00:08:16,640 --> 00:08:20,713
The murder occurred on federal land
took place.

62
00:08:21,960 --> 00:08:28,274
Your son is being court-martialed
for murder.

63
00:08:54,280 --> 00:08:59,559
Anyone who knows Blue knows that he doesn't
murders someone in cold blood.

64
00:08:59,720 --> 00:09:03,190
But I can live Blue's life
don't risk...

65
00:09:03,360 --> 00:09:07,399
and hope that others recognize it
that he is such a great boy.

66
00:09:07,560 --> 00:09:11,519
I have to do something myself.
- I think so too, John.

67
00:09:11,680 --> 00:09:15,036
What can we do?
- What I would do...

68
00:09:15,200 --> 00:09:17,998
is Sam and the boys...

69
00:09:18,160 --> 00:09:23,075
Have Blue released from the cell.
- That seems sensible to me.

70
00:09:23,240 --> 00:09:27,552
Then you are breaking the law
and then they catch you.

71
00:09:27,720 --> 00:09:32,669
We flee to Mexico and wait
until peace is restored.

72
00:09:32,840 --> 00:09:35,434
Casa Montoya, there is no safer place.

73
00:09:35,600 --> 00:09:39,195
Wait, I know what you can do.

74
00:09:39,360 --> 00:09:43,512
Then you don't have to free Blue.
- Do you know something better?

75
00:09:43,680 --> 00:09:48,629
Go to the Apaches and find the girl
that Blue saved.

76
00:09:52,160 --> 00:09:55,675
We have to go to Cochise.
- Indeed.

77
00:09:58,640 --> 00:10:01,598
He does have some good ideas.

78
00:10:03,560 --> 00:10:08,350
That's very dangerous, my man.
- That's very dangerous, yes.

79
00:10:10,600 --> 00:10:12,192
Will you do it?

80
00:10:13,600 --> 00:10:19,869
Of course, Big John. But I can
Don't promise I'll find her.

81
00:10:21,480 --> 00:10:23,914
We can try, Mr. Cannon.

82
00:10:38,480 --> 00:10:42,109
How many eyes are watching us now?

83
00:10:42,280 --> 00:10:45,636
Maybe a hundred.

84
00:10:45,800 --> 00:10:51,909
What would they think? I talk out loud
because that's what they expect from white people.

85
00:10:52,080 --> 00:10:55,789
That we have finally gone mad.
- Crazy?

86
00:10:55,960 --> 00:11:01,034
They say the Indians are looking up
against people who are crazy.

87
00:11:01,200 --> 00:11:04,431
I hope Cochise knows
what they say.

88
00:11:31,160 --> 00:11:32,878
Inside.

89
00:11:36,560 --> 00:11:40,189
Cannon, I'm glad you're here.

90
00:11:40,360 --> 00:11:43,591
That's Lieutenant Purdy.
He's defending your son.

91
00:11:43,760 --> 00:11:46,877
Nice to meet you.

92
00:11:47,040 --> 00:11:50,271
Lieutenant Purdy must be a fine lawyer.

93
00:11:50,440 --> 00:11:56,151
I'm not a lawyer. I am an officer
and this case has been assigned to me.

94
00:11:58,200 --> 00:12:01,272
I'm here to talk to General Warren.

95
00:12:01,440 --> 00:12:05,638
To ask if the general
want a civil lawsuit?

96
00:12:05,800 --> 00:12:07,233
Indeed.

97
00:12:08,120 --> 00:12:13,240
The general says he does
expected you to ask this...

98
00:12:13,400 --> 00:12:19,236
and I must tell you that he refuses.
- Still, I want to talk to him.

99
00:12:20,440 --> 00:12:23,796
He's not available.
- Correct.

100
00:12:23,960 --> 00:12:28,431
Thank the general.
And for his kindness.

101
00:12:28,600 --> 00:12:33,833
Just say I'm going to ask Washington
for a ruling on this.

102
00:13:18,320 --> 00:13:22,472
Cochise.
- No, but. The great man himself.

103
00:13:24,480 --> 00:13:27,153
I looked carefully, Mano.

104
00:13:28,840 --> 00:13:32,879
There's only one squaw it can be.
- I see her.

105
00:13:57,680 --> 00:14:01,719
I explained it to him,
but I don't know if he knows about it.

106
00:14:01,880 --> 00:14:07,159
I keep looking at that girl
and I think she knows.

107
00:14:08,200 --> 00:14:13,149
Cochise must have sons.
We have to try.

108
00:14:13,320 --> 00:14:17,677
Just say Blue dies
if she doesn't help.

109
00:14:33,680 --> 00:14:36,399
He says she is not here.

110
00:14:40,600 --> 00:14:44,275
How many bullets do you have?
- Careful, amigo.

111
00:14:44,440 --> 00:14:47,671
We're here now and I'm going
don't leave empty handed.

112
00:14:47,840 --> 00:14:50,957
Buck, please. They're killing us.

113
00:14:52,920 --> 00:14:57,755
Okay, Mano. But we'll be back
to get her.

114
00:15:07,200 --> 00:15:12,228
I'm not a lawyer, no.
- If you play lawyer, Blue dies.

115
00:15:12,400 --> 00:15:16,393
I can do it at least as well as that
owl that they have designated.

116
00:15:16,560 --> 00:15:20,792
You have to know how to handle something like that.
- What I do know...

117
00:15:20,960 --> 00:15:26,830
is that my son tells me more than
that lieutenant. That man gives up quickly.

118
00:15:27,000 --> 00:15:32,199
Not me. I'm going to fight until I
I have no breath left in my body.

119
00:15:32,440 --> 00:15:38,993
Well, I won't say anything more about it.
I will pray for both of you.

120
00:15:47,080 --> 00:15:50,277
I don't have to ask
whether you have her with you.

121
00:15:50,440 --> 00:15:53,910
You don't see her.
- Did you find her?

122
00:15:54,080 --> 00:15:56,799
Yes.
- But she didn't want to come.

123
00:15:56,960 --> 00:16:03,399
We stood in front of Cochise and
50 Apaches with arrows and guns.

124
00:16:03,560 --> 00:16:06,233
She wasn't allowed to come.

125
00:16:07,320 --> 00:16:09,834
You speak Apache.

126
00:16:10,000 --> 00:16:13,390
You had a gun. And you didn't do anything?

127
00:16:13,560 --> 00:16:18,588
John Cannon, I'm ashamed of you.
Would you have wanted them killed?

128
00:16:19,760 --> 00:16:23,469
Mr. Cannon, our lives were running
a lot of danger today.

129
00:16:24,640 --> 00:16:28,918
It must be possible differently.
- What do you propose?

130
00:16:29,080 --> 00:16:32,550
No idea, but I'm going to that fort
camping.

131
00:16:32,720 --> 00:16:36,554
I'm going to think of something to save Blue.

132
00:16:44,840 --> 00:16:48,355
Call the first witness.
- Wait a minute.

133
00:16:48,520 --> 00:16:51,512
Stand up when addressing the court.

134
00:16:54,360 --> 00:16:57,830
Before we start, I want to say...

135
00:16:58,000 --> 00:17:01,709
that you have no right
to try my son.

136
00:17:01,880 --> 00:17:04,269
This is a territory, not a state.

137
00:17:04,440 --> 00:17:07,193
The army is here
the federal law enforcement agency.

138
00:17:07,360 --> 00:17:11,558
Until Washington makes a ruling,
is this court legal.

139
00:17:11,720 --> 00:17:16,794
You're wrong.
- Mr. Cannon, sit down.

140
00:17:23,680 --> 00:17:26,956
We continue. Major Anderson...

141
00:17:27,120 --> 00:17:32,399
I'm calling Dr. Harrison as a witness.
- What should you do with a doctor?

142
00:17:32,560 --> 00:17:35,279
He can declare that the dead is dead.

143
00:17:35,440 --> 00:17:39,797
We already know that. Get to the point.
- How do you want to do that?

144
00:17:39,960 --> 00:17:44,909
Let my son testify,
so he can tell the truth.

145
00:17:45,080 --> 00:17:46,638
That's enough.

146
00:17:46,800 --> 00:17:51,396
Mr. Cannon, this court-martial
adheres to military laws.

147
00:17:51,560 --> 00:17:56,793
Behave according to those rules,
otherwise you will be expelled from the room.

148
00:17:59,600 --> 00:18:02,034
Good.

149
00:18:05,000 --> 00:18:07,309
Dr. Harrison.

150
00:18:19,760 --> 00:18:25,198
You know what I would do? I would my
ask father to take another one.

151
00:18:25,360 --> 00:18:30,195
If he keeps this up, he'll send you
straight to the gallows.

152
00:18:30,920 --> 00:18:33,150
Kelly is drunk again.

153
00:19:04,880 --> 00:19:08,634
Blue escaped. Yes, you heard right.

154
00:19:08,800 --> 00:19:12,110
He knocked down a guard
and fled on horseback.

155
00:19:12,280 --> 00:19:17,991
The cavalry went after him.
It's hidden near Black Boots.

156
00:19:18,160 --> 00:19:21,596
Have they caught him yet?
- Not yet. That will happen.

157
00:19:21,760 --> 00:19:27,630
The soldiers wait until it is light. If
If he doesn't surrender, they'll catch him.

158
00:19:27,800 --> 00:19:29,711
I'm going to get him.

159
00:19:34,280 --> 00:19:38,876
John, what's wrong?
- Blue escaped from prison.

160
00:19:40,160 --> 00:19:42,958
I'll get it back, don't worry.

161
00:20:03,440 --> 00:20:05,908
Get outta there, Cannon.

162
00:20:07,720 --> 00:20:12,635
Hands up. Otherwise we'll get you.
- I'm not coming.

163
00:20:21,800 --> 00:20:24,109
You can't shoot him.

164
00:20:24,280 --> 00:20:29,070
That boy is an escapee
murderer.

165
00:20:29,240 --> 00:20:32,312
If he doesn't surrender,
we'll shoot him.

166
00:20:32,480 --> 00:20:36,951
He'd rather be shot
than to surrender.

167
00:20:38,040 --> 00:20:39,996
Then he is shot.

168
00:20:43,440 --> 00:20:48,070
It was self-defense.
You don't shoot someone for that.

169
00:20:48,240 --> 00:20:52,597
My son was the one
who defended himself.

170
00:20:52,760 --> 00:20:56,753
We'll see that in court.
Don't let your men shoot.

171
00:20:56,920 --> 00:21:00,037
I'm going to get my son.

172
00:21:02,480 --> 00:21:04,948
At ease.

173
00:21:22,800 --> 00:21:27,316
Don't go any further, Dad.
- Blue, you're coming with me.

174
00:21:28,840 --> 00:21:31,229
I won't get hung up on.

175
00:21:31,400 --> 00:21:35,075
You are acquitted.
I promise you that.

176
00:21:35,240 --> 00:21:41,839
You do your best, but it's not enough.
- You gotta trust me, boy.

177
00:21:43,440 --> 00:21:46,591
You have to trust me.
Otherwise shoot me.

178
00:21:52,160 --> 00:21:54,390
I trust you, Dad.

179
00:22:07,440 --> 00:22:09,476
Now it's over.

180
00:22:10,720 --> 00:22:16,670
We can still help him.
- I'd like to help him.

181
00:22:16,840 --> 00:22:20,958
I thought about that Apache girl.
That squawk.

182
00:22:21,120 --> 00:22:25,079
Would you do it again?
want to try?

183
00:22:25,240 --> 00:22:29,552
I try for him.
- Nice. Then we go.

184
00:22:36,880 --> 00:22:40,190
It didn't go that way.
It went as I said.

185
00:22:40,360 --> 00:22:44,956
I say you're lying.
- You can't say my son is lying.

186
00:22:45,120 --> 00:22:49,113
Mr. Cannon, take a seat. To sit.

187
00:22:53,760 --> 00:22:56,718
Wrap your suggestion in a question.

188
00:22:56,880 --> 00:23:00,919
Isn't it true that you
harassed that Indian girl?

189
00:23:01,080 --> 00:23:03,310
That Lieutenant Warren
intervened?

190
00:23:03,480 --> 00:23:09,157
That's not true.
- I've never heard something so stupid.

191
00:23:20,680 --> 00:23:22,318
Inside.

192
00:23:26,360 --> 00:23:30,194
What is it, Lieutenant?
- I have something to show you.

193
00:23:30,360 --> 00:23:32,669
We have to go to court.

194
00:23:32,840 --> 00:23:37,231
You better come a little later,
given the circumstances.

195
00:23:48,400 --> 00:23:52,916
When did this telegram come?
- Just now.

196
00:23:54,480 --> 00:23:56,835
Yes, yes, yes.

197
00:24:00,880 --> 00:24:05,874
How do you interpret that, Lieutenant?
- The telegram from Washington?

198
00:24:06,040 --> 00:24:09,669
That's what we're talking about, right?
- Yes, Major.

199
00:24:09,840 --> 00:24:15,278
It clearly says William Cannon
should be given a civil trial.

200
00:24:16,600 --> 00:24:19,433
And that is your interpretation?

201
00:24:21,440 --> 00:24:27,276
I think the minister gives
of justice's opinion.

202
00:24:27,440 --> 00:24:32,639
His opinion. Thousands of kilometers
further away, without knowledge of the matter.

203
00:24:34,040 --> 00:24:39,034
His opinion, that we might
have no jurisdiction in this case.

204
00:24:40,560 --> 00:24:44,758
I respect the opinion
from the minister.

205
00:24:44,920 --> 00:24:49,869
We can trust better
on the opinion of the lawyer here.

206
00:24:51,160 --> 00:24:53,594
Then that's me.

207
00:25:06,240 --> 00:25:08,629
I protest.

208
00:25:10,520 --> 00:25:14,035
You won't say anything about this, understand?

209
00:25:15,480 --> 00:25:19,439
That's an order.
- Yes, Major.

210
00:25:50,920 --> 00:25:53,309
That went quickly.

211
00:26:06,440 --> 00:26:11,355
Try the extra bull
and the extra mare.

212
00:26:23,360 --> 00:26:27,751
That old devil wants five extra mares.

213
00:26:30,960 --> 00:26:34,748
Five. He can have them.

214
00:26:46,720 --> 00:26:49,792
Senor Cochise.
- Goodbye.

215
00:26:56,680 --> 00:27:01,231
One, two, three days passed.
Then they came for me.

216
00:27:02,080 --> 00:27:05,356
Thank you. That's it.

217
00:27:08,560 --> 00:27:12,951
And then you finally came to testify.

218
00:27:14,280 --> 00:27:17,829
Why have you come?
- I was picked up.

219
00:27:18,000 --> 00:27:22,039
You say them twice
have come to pick you up.

220
00:27:23,600 --> 00:27:27,275
Why did you come the second time?

221
00:27:27,440 --> 00:27:32,992
The first time the chief said no.
The second time he said yes.

222
00:27:33,160 --> 00:27:40,157
Correct. You saw it
as your Christian duty... Sorry...

223
00:27:40,320 --> 00:27:44,996
as your pagan duty
to tell the truth.

224
00:27:47,680 --> 00:27:51,389
Stay seated.
- You can't treat her like that.

225
00:27:51,560 --> 00:27:56,076
That's right.
Major, change your tone.

226
00:27:58,560 --> 00:28:01,438
You came to tell the truth.

227
00:28:04,720 --> 00:28:09,396
Senores, the girl is afraid.
She would like to leave.

228
00:28:09,560 --> 00:28:12,518
Go reassure her.

229
00:28:28,920 --> 00:28:32,276
I tell the truth.
- We'll see about that.

230
00:28:32,440 --> 00:28:34,396
Senor, please.

231
00:28:35,680 --> 00:28:39,673
Do you have the language of the white people?
learned from white people?

232
00:28:39,840 --> 00:28:43,549
Of white men and white women.

233
00:28:45,520 --> 00:28:49,035
Equal amounts of both
or more of the men?

234
00:28:49,960 --> 00:28:52,520
More men.
- Soldiers?

235
00:28:53,680 --> 00:28:57,309
I didn't hear your answer.
- Yes.

236
00:29:00,040 --> 00:29:03,316
You sometimes visit army posts.

237
00:29:04,680 --> 00:29:07,990
Yes.
- On this one and on others.

238
00:29:08,160 --> 00:29:11,197
Were you friends with the soldiers?

239
00:29:14,800 --> 00:29:18,156
She was friends with soldiers.
That's all.

240
00:29:19,280 --> 00:29:24,149
The day you decided
to go swimming in the lake...

241
00:29:24,320 --> 00:29:26,470
were you expecting anyone then?

242
00:29:28,840 --> 00:29:32,071
No.
- Were you hoping for a nice young man?

243
00:29:32,240 --> 00:29:34,754
No.
- He shouldn't insult her.

244
00:29:34,920 --> 00:29:37,275
That's allowed.
- Explain.

245
00:29:37,440 --> 00:29:41,513
The credibility of the witness
it stands or falls with its morals.

246
00:29:43,520 --> 00:29:45,317
Go on.

247
00:29:47,440 --> 00:29:51,592
Isn't it true that the suspect
you first saw swimming?

248
00:29:51,760 --> 00:29:55,230
I don't know.
- Didn't the suspect attack you...

249
00:29:55,400 --> 00:29:57,197
and was given to you by the deceased
helped?

250
00:29:57,360 --> 00:29:59,430
That's not true.

251
00:29:59,600 --> 00:30:03,798
Sit down or you will be detained.
To sit.

252
00:30:03,960 --> 00:30:07,669
He shouldn't say that to her.
- Sit down.

253
00:30:10,440 --> 00:30:12,670
The witness must answer.

254
00:30:13,960 --> 00:30:18,238
Wasn't he? William Cannon?
- No, he helped me.

255
00:30:18,400 --> 00:30:21,517
Then why didn't you come right away?
testify here?

256
00:30:21,680 --> 00:30:25,992
The chief said no.
- Why did he say yes the second time?

257
00:30:28,800 --> 00:30:31,075
The men brought horses.

258
00:30:38,520 --> 00:30:41,671
How many horses?
- Lots of horses.

259
00:30:43,000 --> 00:30:47,755
Gentlemen, I tell you that the statement
of this girl...

260
00:30:47,920 --> 00:30:51,799
was purchased of questionable quality.

261
00:30:51,960 --> 00:30:56,636
And the price: Lots of horses.

262
00:31:04,080 --> 00:31:07,390
The court breaks for dinner.

263
00:31:07,560 --> 00:31:10,757
We will meet again at 2:00 PM.

264
00:31:30,960 --> 00:31:34,999
I had to offer horses.
There was no other way out.

265
00:31:36,120 --> 00:31:40,716
It was worth a try.
- We must not give up hope.

266
00:31:40,880 --> 00:31:47,069
Right away there was no hope.
The son of a general. No chance.

267
00:31:49,400 --> 00:31:53,359
You will get it through the legal route
not free, John.

268
00:31:54,160 --> 00:31:59,234
If you continue on this path,
Blue will soon be hanging from a rope.

269
00:32:15,520 --> 00:32:18,159
Lieutenant, what are you doing here?

270
00:32:18,320 --> 00:32:22,836
I've been thinking for a long time
on the matter of that telegram.

271
00:32:24,160 --> 00:32:27,516
And?
- Well, Major...

272
00:32:27,680 --> 00:32:30,319
I want to protest again.

273
00:32:31,120 --> 00:32:35,432
I think what we are doing is reprehensible.

274
00:32:35,600 --> 00:32:38,433
It's not that bad.
- But Major...

275
00:32:38,600 --> 00:32:44,072
Lieutenant, you worry too much.
Shall we forget this?

276
00:32:45,640 --> 00:32:48,313
I just thought...

277
00:32:48,480 --> 00:32:52,439
that line has been around for a long time
sits on your shoulder.

278
00:32:53,480 --> 00:32:58,270
If you listen to me,
a line may soon be added.

279
00:33:00,000 --> 00:33:02,639
Will you leave me alone now?

280
00:33:33,280 --> 00:33:38,877
I think you are General Warren
must be called as a witness.

281
00:33:39,040 --> 00:33:40,553
Why?

282
00:33:40,720 --> 00:33:44,952
Ask him about his son.
Why he was in this post.

283
00:33:47,000 --> 00:33:51,232
Can you say more?
- No. You have to trust me.

284
00:33:51,400 --> 00:33:54,278
You have to do it yourself.
- He doesn't say anything.

285
00:33:54,440 --> 00:33:56,954
You have to.
- He'll lie.

286
00:33:57,120 --> 00:34:03,355
No. The general answers under oath
truthfully. That's how he is.

287
00:34:04,400 --> 00:34:08,916
The hearing is open. Mr. Cannon,
will you continue with the defense?

288
00:34:09,080 --> 00:34:12,038
Yes. Of course.

289
00:34:12,200 --> 00:34:16,637
As the next witnesses I call...

290
00:34:16,800 --> 00:34:18,916
General Warren.

291
00:34:29,280 --> 00:34:32,955
Do you swear to tell the truth,
so help you God?

292
00:34:33,120 --> 00:34:34,758
Of course.

293
00:34:39,480 --> 00:34:43,553
General, tell me about your son.

294
00:34:43,720 --> 00:34:48,953
What kind of question is that? Colonel,
this man is not qualified.

295
00:34:49,120 --> 00:34:54,353
May I ask the court for leniency?
- Yes, Lieutenant.

296
00:34:54,520 --> 00:34:57,956
Mr Cannon defends his son.

297
00:34:59,440 --> 00:35:02,750
He's missing it
of legal experience...

298
00:35:02,920 --> 00:35:09,234
but he is not lacking
of purpose and sincerity.

299
00:35:10,800 --> 00:35:16,477
I ask the court for more leniency
rather than a lawyer.

300
00:35:16,640 --> 00:35:21,509
I promise you that he will protect himself and this court
will not discredit.

301
00:35:22,600 --> 00:35:25,751
We will show leniency.

302
00:35:25,920 --> 00:35:30,436
Do ask more specific questions.
- I will.

303
00:35:30,600 --> 00:35:34,832
General, a little about the military career
of your son.

304
00:35:35,000 --> 00:35:38,436
How long has he
worked at this post?

305
00:35:38,600 --> 00:35:41,956
Three, four months.
I can find out.

306
00:35:42,120 --> 00:35:44,839
And how long have you been working here?

307
00:35:45,000 --> 00:35:48,470
Seventeen months.
I don't understand these questions, Colonel.

308
00:35:48,640 --> 00:35:51,313
The witness must answer.

309
00:35:52,480 --> 00:35:56,109
Naturally. Excuse me.
Your question?

310
00:35:56,280 --> 00:36:00,990
You answered that. Your son was sitting
here 4 months, you are here 17 months.

311
00:36:01,160 --> 00:36:05,392
Did you take care of it?
that your son was stationed here?

312
00:36:06,440 --> 00:36:09,159
Where do you want to go?
- I don't really know.

313
00:36:09,320 --> 00:36:15,714
I'm trying to find out the truth.
Shall I repeat the question?

314
00:36:19,640 --> 00:36:22,677
First of all, I am military.

315
00:36:22,840 --> 00:36:28,710
My duty to my country
comes first. But I am also a father.

316
00:36:28,880 --> 00:36:34,671
As a father, I wanted my son
have near me.

317
00:36:36,480 --> 00:36:40,439
Has your son worked for you before?
at other posts?

318
00:36:41,400 --> 00:36:44,756
This is his first posting as a soldier.

319
00:36:44,920 --> 00:36:50,711
And for that? Is he with you?
or grew up with his mother?

320
00:36:50,880 --> 00:36:54,668
His mother has been dead for fifteen years.

321
00:36:56,160 --> 00:37:02,508
Let's see. Your son was 27 when he...

322
00:37:02,680 --> 00:37:04,830
was killed.

323
00:37:05,000 --> 00:37:09,039
When he was murdered. By your son.

324
00:37:11,360 --> 00:37:15,672
You're going too far, General.
- My apologies to the court.

325
00:37:15,840 --> 00:37:20,118
The general is me and my son
apology due.

326
00:37:22,600 --> 00:37:26,718
Your son grew from the age of 12
without mother.

327
00:37:26,880 --> 00:37:29,075
Is that correct?
- That's right.

328
00:37:29,240 --> 00:37:34,758
Was he with you often?
- Well, when I wasn't working.

329
00:37:34,920 --> 00:37:39,630
So you weren't together often.
- There were many wars.

330
00:37:39,800 --> 00:37:43,634
I have my country
served as best as possible.

331
00:37:43,800 --> 00:37:46,553
I have absolutely no doubt about that.

332
00:37:46,720 --> 00:37:53,990
But what kind of man did your son become?
while serving your country?

333
00:37:54,160 --> 00:37:58,870
That comment is irrelevant.
- And shameless.

334
00:37:59,040 --> 00:38:02,032
Ignore that last comment.

335
00:38:02,200 --> 00:38:07,228
I offer the court and the witness
my apologies.

336
00:38:09,520 --> 00:38:15,231
Your son is without a mother
and grew up practically without a father.

337
00:38:15,400 --> 00:38:18,551
Did he become a responsible citizen?

338
00:38:19,440 --> 00:38:21,317
What do you mean?

339
00:38:21,480 --> 00:38:27,999
Or did you let him come here to you,
so you could keep an eye on him?

340
00:38:28,160 --> 00:38:31,357
I already told you my son
wanted to have with me.

341
00:38:31,520 --> 00:38:36,071
Has your son ever
had serious problems?

342
00:38:39,000 --> 00:38:42,675
That depends.
What do you mean by 'serious'?

343
00:38:42,840 --> 00:38:47,994
Has he ever had any problems?
- I can't remember everything.

344
00:38:48,160 --> 00:38:52,517
Every boy has something like that.
- Only serious things.

345
00:38:52,680 --> 00:38:56,036
Should I accept such questions?

346
00:38:56,200 --> 00:38:59,476
He was no saint. Which boy?

347
00:38:59,640 --> 00:39:02,916
He didn't deserve it
to be murdered.

348
00:39:03,080 --> 00:39:08,359
I repeat the question. Does your son
ever had serious problems?

349
00:39:11,120 --> 00:39:12,792
Yes.

350
00:39:14,240 --> 00:39:18,199
Tell me.
- I was away at the time.

351
00:39:19,560 --> 00:39:22,313
It was during the Troubles
with the Kiowa.

352
00:39:24,200 --> 00:39:31,231
I was hurt and I had David
Haven't seen her in months.

353
00:39:31,400 --> 00:39:34,039
And then I was told...

354
00:39:34,200 --> 00:39:38,910
that David had been involved
for a minor incident.

355
00:39:39,080 --> 00:39:43,790
A small incident?
- Small. A minor incident.

356
00:39:43,960 --> 00:39:47,316
So small, it's his father
didn't even tell.

357
00:39:47,480 --> 00:39:51,837
While he was defending his country
and almost lost his life.

358
00:39:52,000 --> 00:39:55,470
You know what?
what that little incident entailed?

359
00:40:01,480 --> 00:40:03,152
Like I said...

360
00:40:04,720 --> 00:40:06,153
I was gone.

361
00:40:06,320 --> 00:40:10,996
Was he because of that little incident?
in trouble with the law?

362
00:40:11,160 --> 00:40:13,993
Or was it more insignificant?

363
00:40:20,560 --> 00:40:24,758
Do I need to repeat the question, General?
- No.

364
00:40:26,280 --> 00:40:32,594
I'm trying to remember.
- What did the incident entail?

365
00:40:33,560 --> 00:40:35,551
Apparently...

366
00:40:37,400 --> 00:40:40,597
my son fell...

367
00:40:41,880 --> 00:40:43,552
a whore.

368
00:40:49,600 --> 00:40:53,513
A whore he caught when she
wanted to steal his wallet.

369
00:40:54,960 --> 00:40:57,918
Did your son attack a woman?

370
00:40:58,080 --> 00:41:03,074
After she ripped open his cheek
with her nails.

371
00:41:03,240 --> 00:41:07,870
Are you saying he attacked her?
in self-defense?

372
00:41:10,720 --> 00:41:15,316
And what did the judge think of that?
- The judge...

373
00:41:16,920 --> 00:41:18,638
The judge...

374
00:41:24,040 --> 00:41:29,034
The judge found,
As I recall, not...

375
00:41:29,200 --> 00:41:32,237
that David's actions
were justified.

376
00:41:32,400 --> 00:41:38,316
He was found guilty.
- No. The court...

377
00:41:39,720 --> 00:41:41,836
The judge...

378
00:41:42,000 --> 00:41:47,154
Don't forget that David at the time
was only sixteen.

379
00:41:52,000 --> 00:41:57,313
The court, the judge ruled...

380
00:41:59,160 --> 00:42:01,116
that David needed help.

381
00:42:02,000 --> 00:42:05,072
So I came back from the war...

382
00:42:06,600 --> 00:42:11,276
and I helped my son as best I could.
- And did you succeed, General?

383
00:42:11,440 --> 00:42:14,637
Or did more incidents follow?

384
00:42:16,880 --> 00:42:18,996
There was more.

385
00:42:19,760 --> 00:42:21,352
How many?

386
00:42:22,280 --> 00:42:27,957
David was as a boy and as a young man
a huge spitfire.

387
00:42:28,120 --> 00:42:32,477
I always felt like...

388
00:42:32,640 --> 00:42:35,438
That's good nature
would emerge.

389
00:42:35,600 --> 00:42:39,673
That he would develop and that I...

390
00:42:39,840 --> 00:42:46,029
who could direct restlessness and
could make him a good soldier.

391
00:42:47,920 --> 00:42:51,879
A good soldier. And I think...

392
00:42:52,040 --> 00:42:58,593
that he would be a good soldier
would have been if he had lived.

393
00:43:02,560 --> 00:43:06,394
He had also been in prison
could end up.

394
00:43:06,560 --> 00:43:08,949
We'll never know that now.

395
00:43:09,120 --> 00:43:12,954
Since your son felt it was necessary
to kill him.

396
00:43:15,400 --> 00:43:20,713
You admit that there are more incidents
followed. Tell me some of them.

397
00:43:26,560 --> 00:43:28,232
One.

398
00:43:29,880 --> 00:43:31,598
There was...

399
00:43:33,440 --> 00:43:37,399
I have to go back that far
in my memories.

400
00:43:40,720 --> 00:43:42,597
There was something...

401
00:43:44,240 --> 00:43:48,916
A woman. She was made up. Ugly.

402
00:43:49,080 --> 00:43:52,675
They say David hit her.
- Them?

403
00:43:52,840 --> 00:43:55,035
The jury.

404
00:43:59,920 --> 00:44:05,597
Maybe he had hit her.
And they...

405
00:44:05,760 --> 00:44:12,313
He was drunk. That woman too.
She got what she deserved.

406
00:44:12,480 --> 00:44:16,109
Another drunk whore
who wanted to rob your son?

407
00:44:16,280 --> 00:44:20,273
That's already two girls.
Two young women.

408
00:44:20,440 --> 00:44:23,512
Both attacked by your son.

409
00:44:23,680 --> 00:44:29,994
Two whores who wanted to rob him.
Did your son like to hit women?

410
00:44:30,160 --> 00:44:34,278
If we take the time, you remember
maybe even more things.

411
00:44:34,440 --> 00:44:37,557
Maybe he has
attacked a young mother.

412
00:44:37,720 --> 00:44:41,190
That's enough. Now it's enough.

413
00:45:01,320 --> 00:45:05,518
General, all things considered...

414
00:45:05,680 --> 00:45:11,437
we are trying to determine here
whether it was your son or my son...

415
00:45:11,600 --> 00:45:16,276
who attacked that Indian girl.
That's true, isn't it?

416
00:45:20,600 --> 00:45:27,631
I want to state under oath that my son
never had any problems.

417
00:45:27,800 --> 00:45:31,315
Knowing what your son
has done everything...

418
00:45:31,480 --> 00:45:35,314
would you please give in?
that it is possible...

419
00:45:35,480 --> 00:45:39,029
that your son that girl
attacked?

420
00:45:39,200 --> 00:45:43,113
Yes.
- And that my son defended himself...

421
00:45:43,280 --> 00:45:45,840
when he killed your son?

422
00:45:50,640 --> 00:45:52,198
Yes.

423
00:45:54,160 --> 00:45:57,357
Those were my questions.

424
00:46:06,800 --> 00:46:08,756
Would you like to ask anything else?

425
00:46:13,200 --> 00:46:16,988
No, Colonel.
- Colonel...

426
00:46:17,160 --> 00:46:21,676
considering this testimony asks
the defense to charge...

427
00:46:21,840 --> 00:46:24,718
against William Cannon.

428
00:46:25,800 --> 00:46:27,836
Objections?

429
00:46:29,480 --> 00:46:31,516
No.

430
00:46:51,360 --> 00:46:57,276
Then the trial of William Cannon
ends with this.


